Perché "una tantum"?

Finalmente un po' alla volta i nostri politici cominciano a capire come una delle cause rilevanti della crisi economica sia dovuta ad un eccessivo ampliamento delle disuguaglianze economiche. Ecco allora la proposta di tassare "una tantum" i redditi più alti. Ma qui ci si chiede perché una tantum?